محاوره بين الشايب العلياني وشعراء الحجازبني طش البحر
العلياني والعز عنواني حيث قال
الجيوش مرابطه =والحرس قوًه لجيش
والشرف ومناوطه =للعميد الي شويش
المقدم ظابطه=واللواء ماهوخبيش
واليدين مسابطه=ياربش مدري ربيش
لاحداني عابطه=ماعلي دامه غشيش
والخونجي حابطه=حبطة أعماله مفيش
لوتلايط لابطه =ومستشاره له دقيش
موقعه في الخارطه=في شعيب ام العريش
المحيط وحايطه=دونه السيسي خريش
والقصربلايطه=تسمع المرسي طشيش
شلوطوه الشالطه=وحفشه هادي حفيش
هادي حفيش شيخ من شيوخ آل لجمل شاعرالملوك
حتا سمع به الأصم ونطق بسمه الأبكم لله درك يابن حفيش هادي
يامحيط الهادي فهزم الله به رهط قليلون من شراذم (نابليون)
فثارث ثائرة العلياني والعزعنواني وختتم بهذه الغاده الشاشيه
نقلب الصن الشويش=نخرشه ي لعن عريشه
صالحيً يانفيش= جحدري يادريشه
والحجرجاله خريش=قرقري ياقرقريشه
في لغتهم إنكليش= إنكلاشوف إنكليشه
خابت أمك ياخبيش= والحبش خبش وخبيشه